Data Processing Agreement (DPA) — art. 28 Reg. UE 2016/679 (GDPR)
Versione 1.0 — Ultimo aggiornamento: marzo 2025
Perché questo documento
Utilizzando IurisNova, l'avvocato (Titolare del trattamento) tratta dati personali dei propri clienti tramite la piattaforma IurisNova (Responsabile del trattamento). Il presente Accordo è richiesto dall'art. 28 GDPR e regola le condizioni di tale trattamento.
Il presente Accordo è stipulato tra:
Ai fini del presente Accordo si intende per:
Il presente Accordo disciplina il trattamento di dati personali effettuato dal Responsabile per conto del Titolare nell'ambito dell'erogazione del Servizio IurisNova.
Il trattamento ha inizio al momento dell'attivazione dell'account e cessa al momento della cancellazione dell'account o della risoluzione del contratto di servizio, fatti salvi gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.
Il Responsabile tratta i dati personali esclusivamente per le seguenti finalità, su istruzione documentata del Titolare:
Il Responsabile non tratterà i dati personali per finalità proprie, né li utilizzerà per addestrare modelli di intelligenza artificiale senza esplicito consenso del Titolare.
Il Titolare può inserire nella piattaforma le seguenti categorie di dati personali riferiti ai propri clienti e alle controparti:
Attenzione: Il Titolare è responsabile di inserire nella piattaforma esclusivamente i dati strettamente necessari (principio di minimizzazione, art. 5(1)(c) GDPR) e di avere una base giuridica valida per il trattamento.
Le categorie di interessati i cui dati possono essere trattati nell'ambito del Servizio includono:
IurisNova, in qualità di Responsabile del Trattamento, si impegna a:
IurisNova adotta le seguenti misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali:
Il Titolare autorizza IurisNova ad avvalersi dei seguenti sub-responsabili del trattamento, con i quali IurisNova ha stipulato accordi di trattamento dati conformi all'art. 28 GDPR:
| Fornitore | Ruolo | Localizzazione |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Database e autenticazione | UE (Frankfurt, Germania) |
| Google LLC | Elaborazione AI (Gemini API) | USA (con SCC ex art. 46 GDPR) |
| Sentry (Functional Software Inc.) | Monitoraggio errori tecnici | USA (con SCC ex art. 46 GDPR) |
IurisNova si impegna a informare il Titolare di qualsiasi modifica prevista riguardante l'aggiunta o la sostituzione di sub-responsabili, offrendo al Titolare la possibilità di opporsi a tali modifiche. La notifica avverrà via email all'indirizzo associato all'account con almeno 15 giorni di anticipo.
Nota su Google Gemini API: IurisNova utilizza Google Gemini API su piano a pagamento. Google, in tale configurazione, non utilizza i dati degli utenti per addestrare i propri modelli e ha stipulato un Data Processing Agreement conforme al GDPR con Standard Contractual Clauses (SCC) per i trasferimenti extra-UE.
IurisNova assiste il Titolare nell'adempimento degli obblighi di risposta alle richieste degli interessati che esercitano i propri diritti ai sensi degli artt. 15-22 GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione).
Il Titolare che riceva una richiesta da parte di un proprio cliente o di un interessato può contattare IurisNova all'indirizzo supporto@iurisnova.it per ricevere assistenza tecnica nell'esecuzione della richiesta. IurisNova risponderà entro 72 ore lavorative.
In caso di violazione dei dati personali, IurisNova notificherà al Titolare del Trattamento la violazione senza ingiustificato ritardo e, ove possibile, entro 72 oredalla scoperta, ai sensi dell'art. 33 GDPR.
La notifica includerà, nella misura in cui le informazioni siano disponibili:
Spetta al Titolare valutare se notificare la violazione all'Autorità di controllo (Garante per la protezione dei dati personali) e, ove necessario, agli interessati, ai sensi degli artt. 33-34 GDPR.
Al termine del rapporto contrattuale, o su richiesta del Titolare in qualsiasi momento, IurisNova provvederà, a scelta del Titolare:
La cancellazione si estende ai backup, salvo che la conservazione sia imposta da obblighi di legge, nel qual caso i dati saranno isolati e conservati per il solo tempo necessario.
IurisNova mette a disposizione del Titolare tutte le informazioni necessarie per dimostrare il rispetto degli obblighi di cui all'art. 28 GDPR e consente e contribuisce alle attività di revisione, comprese le ispezioni, realizzate dal Titolare o da un revisore da questi incaricato.
Le richieste di audit devono essere trasmesse via email a supporto@iurisnova.it con un preavviso di almeno 30 giorni. Le verifiche devono essere condotte in modo da non interferire con l'operatività del Servizio e nel rispetto della riservatezza dei dati di altri clienti di IurisNova.
Il Titolare del Trattamento (l'avvocato) si impegna a:
Ciascuna parte è responsabile del rispetto degli obblighi posti a proprio carico dal presente Accordo e dal GDPR. Il Responsabile del Trattamento è responsabile nei confronti del Titolare per i danni causati da trattamenti effettuati in violazione degli obblighi del presente Accordo o del GDPR imputabili al Responsabile stesso.
Il Titolare resta il soggetto giuridicamente responsabile del trattamento nei confronti degli interessati e delle autorità di controllo. IurisNova non è responsabile per violazioni del GDPR derivanti da istruzioni illecite impartite dal Titolare o dall'uso improprio della piattaforma.
Il presente Accordo è parte integrante dei Termini e Condizioni d'Uso di IurisNova e si applica a tutti gli utenti che utilizzano il Servizio in qualità di titolari del trattamento dei dati dei propri clienti.
Il presente Accordo è regolato dal diritto italiano e dal Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Per qualsiasi controversia si applicano le disposizioni contenute nei Termini e Condizioni d'Uso relativamente alla legge applicabile e al foro competente.
IurisNova si riserva il diritto di aggiornare il presente Accordo per adeguarlo a modifiche normative o tecniche. Gli aggiornamenti saranno comunicati via email con almeno 15 giorni di anticipo. L'utilizzo continuato del Servizio dopo tale periodo costituisce accettazione delle modifiche.
Per qualsiasi questione relativa al presente Accordo o al trattamento dei dati personali, contattare: supporto@iurisnova.it